香港國際電影節筆記5：《性女貞德》（Johanna）

電影開始，黑壓壓的光影效果，警車與救護車的警號聲，已讓觀眾有著不安的感覺——聖女，啊不，應是性女的悲劇上演了。

聖女貞德當代版

故事明顯改編自聖女貞德的事蹟。聖女貞德一生充滿傳奇，而她的故事也一再被搬上銀幕，近的有1999年Luc Besson的《聖女貞德》（The Messenger:The Story of Joan of Arc），遠的有1928年Carl Dreyer的The Passion of Joan of Arc。想不到的是，這個家傳戶曉的故事，落在編劇兼導演Kornal Mundruczo手上，會有如此精彩和寓意深遠的變奏。Kornal Mundruczo大膽地示範了怎樣讓經典再生，且是此時此地有靈魂有血肉的再生。Mundruczo的功架十足，出色地讓古代聖女化作當代性女，延續顛覆建制的悲劇。



在Mundruczo的安排下，昔日的政治集團化作了今天的醫療制度。醫療制度很明顯是隱喻，而這個隱喻的選擇相當聰明。無可否認的是，今天，在醫療技術越來越先進的當兒，千奇百怪疾病卻越發橫行。是病毒越發增多、越發兇猛？或是醫療專業「生產」了更多的疾病？無論如何，在人心惶惶的日子，醫療系統的位置只會日益重要，日漸有著神聖不可侵犯的地位。

性女Johanna（Orsi Toth飾），在Mundruczo的書寫下，只是一個出身不良的女子。她吸毒，活脫脫是個癮君子，且曾在死亡邊緣遊走。她像是營養不良，瘦弱得很，面色蒼白。在醫院的一次演習中，她進了醫院，竟死過番生，後被英俊男醫生看中，獲得護士一職。



集團利益的犧牲者

Johanna穿梭病房之間，照顧病得死去活來的病人。那些病人全是男病人。眼見病人的無助，Johanna開始用她的方法幫助病人。她與那些男病人性交，從而打救他們。她的方法一奏效，悲劇便開始了。整個醫院的工作人員視她為眼中釘，只看見她的性行為，卻看不見她性行為中的愛，也無視她治好病人的事實。儘管得到一眾病人支持，醫院的工作人員為了集團的利益，上下一心，堅決把Johanna置於死地。

一個夜裡，Johanna給一手提拔她的英俊男醫生殺了，且與醫院的垃圾一同被燒掉。醫院的垃圾帶有病毒細菌，通常都以焚燒的方式處理。性女Johanna也有毒害，她會為害整個醫療系統。為此，她被燒個精光，不再為害人間。一個不按本子辦事、有損集團利益的弱質女子，與一個集團對著幹，她的出路只能是人間蒸發。



Mundruczo鏡頭下的醫院，竟是個不見天日的幽閉空間。燈光昏暗冰冷，內裡九曲十三彎，空間狹窄，充滿壓逼感。觀眾看著，完全不知劇中人身處醫院的什麼地方，有著強烈的迷失與迷惘感受。為了營造暗無天日的壓逼感，Mundruczo一是用冰冷的燈光色調，一是索性只在角色特別是Johanna身上打燈，讓銀幕四周漆黑一片。Johanna在室內茫茫漆黑中遊走，活像失魂落魄的野鬼。Mundruczo的影象，有著Bela Tarr（貝拉塔爾）的影子。這也難怪，他曾與Tarr合作，而Tarr也是本片監制。電影的影象既流暢也富有異采，多組一個鏡頭直落的場面，尤其是一眾病人隨著Johanna不斷下樓梯的那一場，充分散發著牽動人心的影象力量。

電影最讓人印象深刻的，莫過於以歌劇的形式說故事。看著極之現實的影象，聽著劇中人以歌劇形式說話，會不期然生出怪異的感受，這種感受能讓觀眾產生抽離感。面對如斯慘烈的人間悲劇，一點點的抽離感是需要的，否則，心情會沉重得過分。

不知怎地，看過電影，我竟想起耶穌基督的故事。


導演Kornal Mundruczo

電影資料：
Johanna
Director: Kornal Mundruczo
Cast: Orsi Toth, Zsolt Trill, Ildiko Cserna, Denes Gulyas
Hungary/France 2005 Colour 86 min

電影節官方網址：
http://www.hkiff.org.hk/chi/prog/show_detail.php?fi_id=328

延伸閱讀：
聖女貞德電影的探討：http://life.fhl.net/Movies/gp/jane-g.htm